The 1980s/1990s receivers a different breed - defenses had more leeway in defense making passing and receiving much more difficult than the current era. Having said that ther are really three or four teams that typically have dominant receiver performances when they are selected: the Houston Oilers, San Francisco 49ers, and Miami Dolphins.
86 Receptions
Houston Oilers
William Baucom*
Season 6 (2011)
84 Receptions
Houston Oilers
William Baucom
Season 10 (2018)
75 Receptions
Seattle Seahawks
William Baucom
Season 7 (2017)
*William "Force Feed" Baucom ran high powered passing offenses almost exclusively for an entire decade - his two seasons with the Oilers saw an unbelievable amount of catches while his Seahawks seasons was one of the best "underpowered" runs in our Tecmo history - Brian would be the MVP that year helping the Seahawks to an 11-5 finish and SuperBowl appearance.
3881 Yards
Houston Oilers
William Baucom
Season 6 (2011)
3345 Yards
Houston Oilers
William Baucom
Season 10 (2018)*
3287 Yards
San Francisco 49ers
Tyler Davis
Season 10 (2018)
*Season 10 was notable as the season of William Baucom's bachelor party - we sat up in a house high in the Mountains of Appalachia and apparently we hucked the deep ball for like 72 hours straight.
55.3 Yards/Catch
New York Jets*
Colby Joyner
Season 9 (2017)
53.7 Yards/Catch
Denver Broncos
Chris Rice
Season 12 (2020)
52.5 Yards/Catch
Buffalo Bills
Chris Rice
Season 5 (2010)
*The Jets are deceptively good passing team in Tecmo - Colby piloted them to an amazing win Season 9 - with a SuperBowl win over the computer lead 49ers in Overtime.
56 TDs
Houston Oilers
William Baucom
Season 6 (2011)
56 TDs
Miami Dolphins
Colby Joyner
Season 13 (2021)
46 TDs
Houston Oilers
William Baucom
Season 10 (2018)